Pain relief products

References

1. Version 5.2, 04/2001 (legemiddelsok.no)
2. Version 5.2, 04/2001 (legemiddelsok.no)

Se preparatomtalen (SPC) for fullstendig produktinformasjon.

Voltarol gel (diklofenakdietylamin 11,6 mg/g). Indikasjoner: Milde til moderate smerter i forbindelse med forstuing eller forstrekning (≥14 år) og milde til moderate smerter i fingerledd eller knær i forbindelse med artrose (>18 år). Dosering: Voksne (inkl. eldre) og barn >14 år: 2-4 gram gel (6-12 cm gelstrek) appliseres på det smertefulle området 3-4 ganger daglig. Det bør ikke brukes >16 gram gel (48 cm gelstrek) pr. 24 timer. Lege bør kontaktes dersom symptomene forverres eller ikke bedres innen 7 dager. Behandlingsvarighet avhenger av indikasjon og klinisk respons. Bør ikke brukes >14 dager ved forstuing eller forstrekning, og ikke> 21 dager ved artrosesmerter i fingre eller knær, med mindre det er anbefalt av lege. Vanlige bivirkninger: Dermatitt (inkludert kontaktdermatitt), utslett, erytem, eksem, pruritus. Alvorlige bivirkninger: Pustuløst utslett, angiødem, hypersensitivitet (inkl. urticaria). Kontraindikasjoner og forsiktighetsregler: Overfølsomhet overfor innholdsstoffene, astmaanfall, angioødem, urtikaria eller akutt rhinitt ved bruk av acetylsalisylsyre eller andre NSAIDs. Ved bruk på store hudområder i lengre perioder kan det ikke utelukkes at systemiske bivirkninger kan opptre. Legemidlet bør derfor brukes med forsiktighet hos pasienter med nedsatt nyre-, hjerte- eller leverfunksjon, så vel som ved aktivt ulcus pepticum (se preparatomtale for formuleringer av diklofenak til systemisk bruk). Pga. økt risiko for systemiske bivirkninger skal forsiktighet utvises ved samtidig bruk av perorale NSAIDs. Graviditetens tredje trimester. Barn <14 år. Appliseres på uskadet hud uten sykdomstegn. Pga. risiko for fotosensitivitetsreaksjoner bør direkte sollys, også solarium, unngås på det behandlede området under behandlingstiden og i 2 uker deretter. Inneholder propylenglykol som kan gi mild lokal hudirritasjon hos enkelte. Inneholder duftstoffer med benzylalkohol, benzylbenzoat, sitral, sitronellol, kumarin, d-limonen, eugenol, farnesol, geraniol og linalool, som kan forårsake allergiske reaksjoner. Konsulter FK tekst eller preparatomtalen (SPC) for mer informasjon.

Voltarol Forte gel (diklofenakdietylamin 23,2 mg/g). Indikasjoner: Milde til moderate smerter i forbindelse med forstuing eller forstrekning (≥14 år) og milde til moderate smerter i fingerledd eller knær i forbindelse med artrose (>18 år). Dosering: Voksne (inkl. eldre) og barn >14 år: 2-4 g gel 2 ganger daglig (tilsvarende størrelsen på et kirsebær til en valnøtt) er tilstrekkelig til å behandle et område på 400-800 cm2. Lege bør kontaktes dersom symptomene forverres eller ikke bedres innen 7 dager. Bør ikke brukes >14 dager ved forstuing eller forstrekning, og ikke >21 dager ved artrosesmerter i fingre eller knær, med mindre det er anbefalt av lege.& Vanlige bivirkninger: Dermatitt (inkludert kontaktdermatitt), utslett, erytem, eksem, pruritus. Alvorlige bivirkninger: Pustuløst utslett, angiødem, hypersensitivitet (inkludert urticaria). Kontraindikasjoner og forsiktighetsregler: Overfølsomhet overfor innholdsstoffene, astmaanfall, angioødem, urtikaria eller akutt rhinitt ved bruk av acetylsalisylsyre eller andre NSAIDs. Ved bruk på store hudområder i lengre perioder kan det ikke utelukkes at systemiske bivirkninger kan opptre. Legemidlet bør derfor brukes med forsiktighet hos pasienter med nedsatt nyre-, hjerte- eller leverfunksjon, så vel som ved aktivt ulcus pepticum (se preparatomtale for formuleringer av diklofenak til systemisk bruk). Pga. økt risiko for systemiske bivirkninger skal forsiktighet utvises ved samtidig bruk av perorale NSAIDs. Graviditetens tredje trimester. Barn <14 år. Appliseres på uskadet hud uten sykdomstegn. Pga. risiko for fotosensitivitetsreaksjoner bør direkte sollys, også solarium, unngås på det behandlede området under behandlingstiden og i 2 uker deretter. Inneholder propylenglykol og benzylbenzoat som kan gi mild lokal hudirritasjon hos enkelte. Inneholder også butylhydroksytoluen, som kan forårsake lokale hudreaksjoner eller irritasjon i øyne og slimhinner og duftstoffer med benzylalkohol, sitronellol, kumarin, d-limonen, eugenol, geraniol og linalool, som kan forårsake allergiske reaksjoner. Reseptgruppe: C. Pris: 180g: 224.20 NOK. Konsulter FK tekst eller preparatomtalen (SPC) for mer informasjon.

Distribueres av Haleon Denmark ApS, 2665 Vallensbæk Strand, Danmark. Varemerker eies av eller er lisensiert til Haleon-konsernet.©2025 Haleon eller deres lisensgiver. www.voltarol.no

Panodil filmdrasjert tablett 500 mg (paracetamol). Indikasjoner: Lette til moderate kortvarige smerter som menstruasjonssmerter, tannpine, hodepine, muskel- og leddsmerter, f.eks. ved feber og forkjølelse. Ubehag ved feber. Under legekontroll forebyggende mot komplikasjoner ved høy feber, langvarige hodesmerter og muskel- og leddplager. Dosering Panodil 500 mg: Voksne og barn 40-50 kg (>12 år): 1-2 tabletter á 500 mg 4 ganger i døgnet, ikke mer enn 3000 mg per døgn. Voksne og barn over 50 kg (>12 år): 1-2 tabletter á 500 mg 4 ganger i døgnet. Barn doseres ut fra vekt: 15 mg/kg. Det bør gå minimum 4 timer mellom hver dosering. Bivirkninger: Sjeldne: Allergiske reaksjoner. Svært sjeldne: Trombocytopeni, hemolytisk anemi, leukopeni, bronkospasme hos pasienter som er overfølsomme for acetylsalisylsyre eller andre NSAIDs, angioødem, eksantem, anafylaksi, nedsatt leverfunksjon. Leverpåvirkning har oppstått ved alkoholmisbruk. Det har blitt rapportert om svært sjeldne tilfeller av alvorlige hudreaksjoner. Kontraindikasjoner og forsiktighetsregler: Overfølsomhet overfor innholdsstoffene. Akutt hepatitt. Skal ikke brukes sammen med andre produkter som inneholder paracetamol. Samtidig bruk bruk av andre produkter som inneholder paracetamol kan føre til en overdose. Paracetamoloverdose kan resultere i leversvikt som kan føre til levertransplantasjon eller død. Leversykdom øker risikoen for paracetamolrelatert leverskade. Behandling av febertilstander hos barn bør helst være kortvarig. Paracetamol skal brukes med forsiktighet ved mild til moderat leverinsuffisiens eller nedsatt nyrefunksjon. Risiko for nyreskader ved langvarig bruk er ikke utelukket. Hos pasienter med lavt glutationnivå økes risikoen for metabolisk acidose. Paracetamol kan interagere med antiepileptika, enzyminduserende legemidler somrifampicin, isoniazid, johannesurt, og probenecid. Den antikoagulerende effekten av warfarin og andre kumariner kan forsterkes av langvarig daglig bruk av paracetamol. Reseptgruppe: 20 stk: F; 96 stk, 300 stk: C. Pris: 500 mg, 96 stk 84.60, 300 stk 187.30. Refusjon: 500 mg, 96 stk 84.60, 300 stk 187.30. Konsulter FK tekst eller preparatomtalen (SPC) for mer informasjon.